Ze hebben Elba gemeen, de boeken van Federico Regini “L’Isola” en van Elena Maestrini “Le Isole di Lu'”, beide uitgegeven door Edizioni Il Foglio >, dat wordt gepresenteerd in Marciana Marinaop vrijdag 5 augustus om 21.30 uur voor de cyclus “BOEKEN AAN DE TOREN: ONTMOETING MET DE AUTEURS” geïnterviewd door de journalist Patrizia Lupi. De bijeenkomst wordt gehouden op het Pro Loco-hoofdkwartier, in Piazzale Bernotti, direct onder de “Toren van Marciana a>”, embleem van het land.
De verhalen, die zich afspelen op Elba en in de Archipel, zijn meeslepend en verwijzen op fictieve wijze naar enkele episoden uit het eilandleven, maar vertellen bovenal het verhaal van het eiland, de relatie van zijn bewoners met de rots, wat er gedefinieerd zou kunnen worden als ‘isolatie’, het verlangen om te vertrekken en terug te keren, de verwevenheid van volle seizoenen en lege winters, tussen schoonheid en verlatenheid, tussen horizonten en bergen, tussen toeristen en bewoners.
In Elena Maestrini’s boek “Le Isole di Lu’” is de hoofdpersoon Lu’, een vasthoudende journalist, geïnspireerd door de figuur van Luana Rovini, journalist van Il Tirreno , die in 2009 op slechts 47-jarige leeftijd overleed. Om haar heen bewegen nog drie andere hoofdpersonen. De walvisman, in de greep van een pijnlijke ontgoocheling over de wereld; Francisco, een jonge archeoloog met niet altijd duidelijke bedoelingen; Camilla, de sociale klimmer die spijt heeft van de eenvoud van haar leven als jong meisje.
De ruimte wordt vertegenwoordigd door de Toscaanse Archipel, met zijn ogenschijnlijk onbeweeglijke, mooie en slapende eilanden. Maar Lu’s pen slaagt erin duidelijke feiten en verborgen bedoelingen naar boven te halen. Wendingen, plots, verhalen, tussen historische reconstructies en personages die zich verplaatsen in de ideale stad Cosmopoli, waar de band tussen mens en natuur lijkt te barsten en opnieuw tot stand te komen. De liefde, overspel tussen Francisco en Camilla en gekweld tussen Lu’ en de walvisman, voegt menselijkheid toe aan dit verhaal van vrouwen, mannen en catastrofes.
“The Island” door Federico Regini vertelt het verhaal van Elba en zijn sociale dynamiek via personages die echt lijken, en dat ben ik waarschijnlijk gedeeltelijk ook , het “Elban-type” spelend met een fantasierijk maar rusteloos karakter, avontuurlijk aan de ene kant maar sedentair en vasthoudend aan de “rock” aan de andere kant, dynamisch en “wakker”, maar lui en een beetje traag. Die leeft op twee snelheden, afhankelijk van het seizoen. De roman speelt zich af eind jaren negentig en Emilio Terrini krijgt te maken met een berustende moeder, een afwezige vader, een logge broer en een transgressieve jeugd. Emilio vindt twee schouders om op te staan: Alfio, een bankier en oude vriend, geobsedeerd door management in de race om de verkoop van financiële producten, en Muzio, een professionele muzikant maar… “zonder beroep”, die in Zwitserland speelt en onderhoudt zichzelf met de zomerverhuur van enkele geërfde appartementen. De drie vrienden beleven avonturen tussen politiek, financiën en misdaad, tussen oplichting en oplichting, en schetsen een ironisch beeld van de hedendaagse Italiaanse samenleving met haar ondeugden en zwakheden.
DE AUTEURS
ELENA MAESTRINI
Elena Maestrini werd geboren in Portoferraio, op het eiland Elba, en studeerde af in moderne literatuur aan de Universiteit van Pisa. Hij doceert literatuur op de lagere school. In 2016 publiceerde hij zijn eerste roman Ultimo Banco, bij uitgeverij Il Foglio.
In 2002 begon hij mee te werken aan de eerste onlinekrant op het eiland Elba, Elbareport. In 2005 werd hij freelance journalist en heeft hij een samenwerkingscontract met de krant Il Tirreno.
FEDERICO REGINI
Hij werd geboren in 1971, leeft en ‘overleeft’ op Elba en werkt als bankier bij een filiaal van de Cassa di Risparmi di Livorno. Hij heeft talloze korte verhalen en theaterscripts geschreven voor het gezelschap “Mukke Pazze”. Na “L’isola”, gepubliceerd in maart 2006, die vier heruitgaven kende, verscheen in 2009 de bundel “Dreams and Environment”: zeven verhalen geschreven tussen 1992 en 2008, elk vergezeld van een illustratie getekend door Marco Zorzan. In 2017 verscheen de bundel “Mistosch. Intieme nachtelijke dialogen tussen eilandbewoners”. Het zijn intieme dialogen, waarin de hoofdrolspelers verslag doen van een bestaan van waardigheid en waarden, van een intense liefde voor het eiland, een Elba die verschilt van het huidige, vergeten, een Elba die wacht op iemand om zijn ziel te bedekken. Een droomreis die de lezer laat ontdekken wat een eilandbewoner kan zijn, een eilandbewoner in hart en nieren.